2016年 03月 05日
美味しい食事を、より美味しくさせるもの...
|
サンタ・マリア・ノヴェッラ薬局での買い物とお茶をすませた後、午後の街歩きを考えたら、
このまま荷物を持って歩くのはねぇ….。
という事で、一度ホテルに戻ってからの再出発となりました。
それにしても、サンタ・マリア・ノヴェッラ薬局での滞在時間が、長かったのでしょうか?
すでに、昼食タイムになっておりました。
フィレンツエ熟知のムッシュのご案内で、お勧めのレストランへ…。
ドゥーオモの近くの小さな通りにあるそのレストラン。
昨日の独り歩きの時に見つけ「イタリアなのに、この名前なの!?」と思ったので、なかなか名前を覚えられない私でも、しっかり脳にインプットできました。
土曜日だったせいなのか、店内はかなり混んでいましたが、少し待たされた後、奥に席が
空き、無事、座れる事ができました。
「ピザがお勧め!」のムッシュのお言葉通り、皮は薄めのパリッ!チーズはトロ~リの本当に美味しいピザでした。
「前は、もっと安かったんですけどねぇ」とムッシュはおっしゃいましたが、こんなに美味しくて、しかも30cm位の大きいピザなのに、たったの5€30!
パリだったら、窯で焼いたピザを食べさせるレストランで5€30なんて、絶対ありませ~ん!
レストランにもよるでしょうが、最低でも12か13€はするんじゃないかしら?
パリのメトロの切符は1枚1.8€、ミラノでのメトロの切符は1.5€でしたので、ほぼ物価は、同じ位かな?と思っていたのに、驚異の食事の安さにビックリでした。
サラダやペペロンチーノの生パスタも取って、みんなで分けていただき、大満足の昼食となりました。
次回も、絶対ここに来たい!レストランになりました。
(画像お借りしました)
YELLOW BAR
Via del Proconsolo,39-red
TEL:055-211766
お腹も一杯になったところで、フィレンツェでの散策+お買い物へ...
午後のお買い物の最初は、まずは、レストランから近かったIL PAPIROへ。
ここは、フィレンツエの美しいマーブル柄の伝統紙を扱う老舗です。
素敵なカードや文房具なども沢山あり、それぞれが買い物をしました。
ちなみにお店の女性の方が、フランス語を話すので、私としてはちょっと嬉しい。
フィレンツエ市内に6店舗あるそうで、ちょっと歩いただけで見つかると思います。
IL PAPIRO; Piazza Duomo,24r Tel ;055 281628
まだまだ時間もタップリあるので、リサーチを兼ねてのお買い物へ...と思いましたが、晴れていた朝とは違い、このお店に入った頃から雨が、だんだん激しくなってきました。
勝った物が紙類という事もあり、再びホテルに戻って、マダムと私は、そのまま休憩し、皆様とは夕食時に集合ということになりました。
さて、夕食は、会社のスタッフであるマダムのお勧めで、昼間の方向とは全く逆の駅の方にあるトラットリアへ...。
ミラノでも美味しいお店をご案内してくださった方なので、その方のお勧めですからもう期待に胸が膨らみます。
可愛い小じんまりしたトラットリアの壁には、色んな絵が飾られ、しかも日本でもお馴染の軽いワインのキャンティがズラリ!
ここは、飲んだ量だけ支払うという事ですが、その測り方は、瓶に残ったワイン量をザッと見て測るという、実におおらかなシステム。
現在、ちょっとお酒を控えている私ですが「ま、それは明日からって事で...」というムッシュのご意見に、すぐに同調しましたわ。
ここのお勧めはTボーンステーキという事でしたが、残念ながら、普段からあまりお肉は召し
あがらないマダム。
「あまりお腹が空いていないから、私はいいわ」とおっしゃるので、3人でこの巨大ステーキをシッカリいただきました。
軽く塩をしただけで焼いたステーキは、お肉の旨みが凝縮されていて最高でした!
こんなに大きいステーキなのに、あっと言う間にこんな姿に!
トリュフ入りのクリームパスタはムッシュのご注文でしたが、お裾わけで少しいただきました。
トリュフの香りが、豊かに広がって、クリームとのバランスも絶妙でした。
オリーブオイルで揚げたという野菜のフリットも、軽くサクサクとした食感が美味しかったわぁ。
肉好きの№2もいる事ですし、ここもリピリスト入り決定です。
TRATTORIA I due G
Via B.Cennini 6/r
Tel; 055 218623
昼食時でもそうでしたが、ムッシュの楽しいお話に、女性3人、常に笑い転げておりました。
結構、ボリュームのあるお食事だったのに十分消化できたのも、楽しかったお蔭でしょうか?
美味しい食事は、楽しいお喋りと笑う事で、より一層美味しくなる....。
そんな事を思った夜でした。
さて楽しいお話を沢山聞かせてくださったムッシュと、気配りが本当に素晴らしいマダムの
会社のスタッフの方は、明日かお仕事の為にパリへご出発...。
お二人とも、初めてお会いしたのに、本当にご親切にしていただき有難うございました。
またお目にかかれますように!
私達は、あともう1日フィレンツエを楽しみます。
...で続きます。
このまま荷物を持って歩くのはねぇ….。
という事で、一度ホテルに戻ってからの再出発となりました。
それにしても、サンタ・マリア・ノヴェッラ薬局での滞在時間が、長かったのでしょうか?
すでに、昼食タイムになっておりました。
フィレンツエ熟知のムッシュのご案内で、お勧めのレストランへ…。
ドゥーオモの近くの小さな通りにあるそのレストラン。
昨日の独り歩きの時に見つけ「イタリアなのに、この名前なの!?」と思ったので、なかなか名前を覚えられない私でも、しっかり脳にインプットできました。
土曜日だったせいなのか、店内はかなり混んでいましたが、少し待たされた後、奥に席が
空き、無事、座れる事ができました。
「ピザがお勧め!」のムッシュのお言葉通り、皮は薄めのパリッ!チーズはトロ~リの本当に美味しいピザでした。
パリだったら、窯で焼いたピザを食べさせるレストランで5€30なんて、絶対ありませ~ん!
レストランにもよるでしょうが、最低でも12か13€はするんじゃないかしら?
パリのメトロの切符は1枚1.8€、ミラノでのメトロの切符は1.5€でしたので、ほぼ物価は、同じ位かな?と思っていたのに、驚異の食事の安さにビックリでした。
サラダやペペロンチーノの生パスタも取って、みんなで分けていただき、大満足の昼食となりました。
次回も、絶対ここに来たい!レストランになりました。
YELLOW BAR
Via del Proconsolo,39-red
TEL:055-211766
お腹も一杯になったところで、フィレンツェでの散策+お買い物へ...
午後のお買い物の最初は、まずは、レストランから近かったIL PAPIROへ。
素敵なカードや文房具なども沢山あり、それぞれが買い物をしました。
ちなみにお店の女性の方が、フランス語を話すので、私としてはちょっと嬉しい。
フィレンツエ市内に6店舗あるそうで、ちょっと歩いただけで見つかると思います。
IL PAPIRO; Piazza Duomo,24r Tel ;055 281628
まだまだ時間もタップリあるので、リサーチを兼ねてのお買い物へ...と思いましたが、晴れていた朝とは違い、このお店に入った頃から雨が、だんだん激しくなってきました。
勝った物が紙類という事もあり、再びホテルに戻って、マダムと私は、そのまま休憩し、皆様とは夕食時に集合ということになりました。
さて、夕食は、会社のスタッフであるマダムのお勧めで、昼間の方向とは全く逆の駅の方にあるトラットリアへ...。
ミラノでも美味しいお店をご案内してくださった方なので、その方のお勧めですからもう期待に胸が膨らみます。
ここは、飲んだ量だけ支払うという事ですが、その測り方は、瓶に残ったワイン量をザッと見て測るという、実におおらかなシステム。
現在、ちょっとお酒を控えている私ですが「ま、それは明日からって事で...」というムッシュのご意見に、すぐに同調しましたわ。
ここのお勧めはTボーンステーキという事でしたが、残念ながら、普段からあまりお肉は召し
あがらないマダム。
「あまりお腹が空いていないから、私はいいわ」とおっしゃるので、3人でこの巨大ステーキをシッカリいただきました。
こんなに大きいステーキなのに、あっと言う間にこんな姿に!
オリーブオイルで揚げたという野菜のフリットも、軽くサクサクとした食感が美味しかったわぁ。
TRATTORIA I due G
Via B.Cennini 6/r
Tel; 055 218623
昼食時でもそうでしたが、ムッシュの楽しいお話に、女性3人、常に笑い転げておりました。
結構、ボリュームのあるお食事だったのに十分消化できたのも、楽しかったお蔭でしょうか?
美味しい食事は、楽しいお喋りと笑う事で、より一層美味しくなる....。
そんな事を思った夜でした。
さて楽しいお話を沢山聞かせてくださったムッシュと、気配りが本当に素晴らしいマダムの
会社のスタッフの方は、明日かお仕事の為にパリへご出発...。
お二人とも、初めてお会いしたのに、本当にご親切にしていただき有難うございました。
またお目にかかれますように!
私達は、あともう1日フィレンツエを楽しみます。
...で続きます。
by kanafr
| 2016-03-05 13:57
| 旅に出る
|
Trackback
|
Comments(8)
Commented
by
NT
at 2016-03-05 16:43
x
Tボーンステーキをこんなに美しく召し上がってらっしゃることに感動!
でございます。私が食べると骨に肉が汚っぽく残ってしまうのに・・・と。
kanafrさんの食事マナーの素晴らしさをご教授頂きたいですわ。
>美味しい食事は、楽しいお喋りと笑う事で、より一層美味しくなる
その通りですよね。美味しい食事も感じの悪い人と一緒だと不味くなるし
不味い食事も楽しい人と一緒なら「これ、すっごく不味くない?!」って
文句言いながらも笑って過ごす美味しい時間に出来ますもんね。
でございます。私が食べると骨に肉が汚っぽく残ってしまうのに・・・と。
kanafrさんの食事マナーの素晴らしさをご教授頂きたいですわ。
>美味しい食事は、楽しいお喋りと笑う事で、より一層美味しくなる
その通りですよね。美味しい食事も感じの悪い人と一緒だと不味くなるし
不味い食事も楽しい人と一緒なら「これ、すっごく不味くない?!」って
文句言いながらも笑って過ごす美味しい時間に出来ますもんね。
0
Commented
by
kanafr at 2016-03-05 22:43
NTさん 今日は
いやいや、30cm位ある巨大なステーキですもの。
自分でなんて無理ですよぉ。
もう一度、写真を見ていただければ、お分かり頂けるかと思いますが、ちゃんと骨に沿って縦にナイフが入っているのが見えると思います。
苦労されている方が多いので、きっとお店の方が気を利かせて、事前にカットしてからサービスする事になったのかもしれませんね。
ムッシュは、色んな事に気遣いながら、場を盛りたてるのが凄く上手な方で、やはり大きな仕事をなさる凄腕経営者は違うなあと、笑いながら感心していました。
そして、友人と一緒に働くマダムも一緒に笑いこげながら終始、お水やワインが切れていないか等、気を使わせないようにそっとされるという見事な気配りをなさる方で、色んな方が彼女と仕事をしたいと思われるのは当然だろうなあと、思いました。
勿論、私の友人であるマダムも、同じように気配り上手の本当に優しく温かい人なので、みんなで言いたい放題しながらも、ちゃんと礼をわきまえての大人の楽しい食事会となりました。
いやいや、30cm位ある巨大なステーキですもの。
自分でなんて無理ですよぉ。
もう一度、写真を見ていただければ、お分かり頂けるかと思いますが、ちゃんと骨に沿って縦にナイフが入っているのが見えると思います。
苦労されている方が多いので、きっとお店の方が気を利かせて、事前にカットしてからサービスする事になったのかもしれませんね。
ムッシュは、色んな事に気遣いながら、場を盛りたてるのが凄く上手な方で、やはり大きな仕事をなさる凄腕経営者は違うなあと、笑いながら感心していました。
そして、友人と一緒に働くマダムも一緒に笑いこげながら終始、お水やワインが切れていないか等、気を使わせないようにそっとされるという見事な気配りをなさる方で、色んな方が彼女と仕事をしたいと思われるのは当然だろうなあと、思いました。
勿論、私の友人であるマダムも、同じように気配り上手の本当に優しく温かい人なので、みんなで言いたい放題しながらも、ちゃんと礼をわきまえての大人の楽しい食事会となりました。
Commented
by
whitelacenonyo at 2016-03-06 21:04
マーブル模様の紙類はパリでも目にして、欲しいなぁ〜〜と
ずっと見ていたら、でも買ってもきっと引き出しに閉まったままになりそう、、と買わないで帰ってきましたが、
それでよかった!と今は思っています。
やはりミラノで食べたピザは皮が軽くておいしかったので
kanaさんの写真を見て、急に食べたくなりました。
パリは外食の値段が高いですよねー
トリュフがいっぱいかかっているクリームパスタ、食べた〜〜いわ。
明日のサロンのレッスンではクリームソースのパスタですけれど、もちろんトリュフは無し、、です。(涙)
ずっと見ていたら、でも買ってもきっと引き出しに閉まったままになりそう、、と買わないで帰ってきましたが、
それでよかった!と今は思っています。
やはりミラノで食べたピザは皮が軽くておいしかったので
kanaさんの写真を見て、急に食べたくなりました。
パリは外食の値段が高いですよねー
トリュフがいっぱいかかっているクリームパスタ、食べた〜〜いわ。
明日のサロンのレッスンではクリームソースのパスタですけれど、もちろんトリュフは無し、、です。(涙)
Commented
by
kanafr at 2016-03-07 06:25
whitelacenonyoさん 今晩は
私の場合、額装をするので、このマーブル模様の紙は、買っても無駄になりませんが、そうじゃなかったら、おっしゃる通り引き出しにしまったままになるかもしれませんね。
プレゼント用に使用するとしても紙質が違うので包みにくいでしょうしね。
本当にパリは高いですよねぇ。€になってますますっていう感じがします。
トリュフ入りのパスタは、取り過ぎとみんなから言われても「どうしても食べたい!」とムッシュが押し切って取ったパスタでしたが、押し切っただけあるお味でした。
羨ましがらせてすみませ~ん^^
私の場合、額装をするので、このマーブル模様の紙は、買っても無駄になりませんが、そうじゃなかったら、おっしゃる通り引き出しにしまったままになるかもしれませんね。
プレゼント用に使用するとしても紙質が違うので包みにくいでしょうしね。
本当にパリは高いですよねぇ。€になってますますっていう感じがします。
トリュフ入りのパスタは、取り過ぎとみんなから言われても「どうしても食べたい!」とムッシュが押し切って取ったパスタでしたが、押し切っただけあるお味でした。
羨ましがらせてすみませ~ん^^
Commented
by
shinn-lily at 2016-03-07 11:39
Commented
by
kanafr at 2016-03-08 06:09
shinn-lilyさん 今晩は
そう思われます?やっぱり....(苦笑)
今回の旅行は家族旅行ではなかったので、ドンドン次回に!っていうのが増えています。
すぐには行けないっと言う事が、逆に夢があっていいのかもしれませんね。
そう思われます?やっぱり....(苦笑)
今回の旅行は家族旅行ではなかったので、ドンドン次回に!っていうのが増えています。
すぐには行けないっと言う事が、逆に夢があっていいのかもしれませんね。
Commented
by
kimanba at 2016-03-11 09:58
横文字苦手な私も覚えたこのピザ屋さん~笑
絶対私も行きます!宣言。
イタリアの思い出はドド~ンの街中の建造物と美味しい食事!
どこで何を食べても美味しかったのは_イタリアと韓国だけ(台湾は1箇所×あり)
kanafrさんの記事を読む度行きたいな~の気持ちが募ります♪
絶対私も行きます!宣言。
イタリアの思い出はドド~ンの街中の建造物と美味しい食事!
どこで何を食べても美味しかったのは_イタリアと韓国だけ(台湾は1箇所×あり)
kanafrさんの記事を読む度行きたいな~の気持ちが募ります♪
Commented
by
kanafr at 2016-03-13 05:36
kimanbaさん 今晩は
お忙しいのに沢山コメントしてくださって有難うございます。
私のブログを読んでいる友人が教えてくれたんですが、このイエローバーは竹野内豊さん主演の「冷静と情熱の間」の映画の撮影がフィレンツエで行われたそうで(映画観たのにイタリアは分かっていたのにフィレンツエだったという記憶がない)その撮影の間、竹野内さんが通ったレストランだそうです。
とっても美味しいレストランですから、是非行ってみてくださいネ。名前も覚えやすいでしょ?
私もすぐ覚える事ができましたよ^^
お忙しいのに沢山コメントしてくださって有難うございます。
私のブログを読んでいる友人が教えてくれたんですが、このイエローバーは竹野内豊さん主演の「冷静と情熱の間」の映画の撮影がフィレンツエで行われたそうで(映画観たのにイタリアは分かっていたのにフィレンツエだったという記憶がない)その撮影の間、竹野内さんが通ったレストランだそうです。
とっても美味しいレストランですから、是非行ってみてくださいネ。名前も覚えやすいでしょ?
私もすぐ覚える事ができましたよ^^