2017年 04月 27日
人もマルシェも、その良さをあらためて感じた街でした
|
毛皮を着ている方を見ても、少しも違和感を感じないほど、さ・む・い。
そんな日が続いているせいでしょうか?
数日前から、全身がこりにこっている感じで、かなり体調、悪し...です。
お風呂にゆっくり入って、こりをほぐしたつもりでしたが、何だか、逆に悪くなったような...気がする。
という事で、久しぶりにカイロプラクティックへ...。
以前、施術していただいてから、姿勢に気をつけていたつもりだったのに、かなり ズレているらしい。
さらに、ドクターから言われたのは...
「痛みがある時は、絶対、温めないでください。日本人は、こりをほぐす=お風呂を考える方が多いですが、痛みがある時にそんな事したら、悪化します。冷やす事です」
エ――――ッ!!!
昨夜、長風呂してしまった私は、自分で自分の首を絞めてしまったの!?
さらに、腰にホカロン貼っちゃったし...。
施術が終わってテーピングをしていただきましたが、今後の為に炎症を抑えるシップ剤を教えていただきました。
あまり市販されていないそうですが、この近くの薬局なら置いてあるという事なので、帰りに行ってみました。
少し気難しそう顔をしたムッシュが、この薬局の店主の方らしく、私が入った時には、すでにいらしたお客様にも、何だかとても冷たい応対。
わあ、こういう人いるのよね。
もしかして、外国人に対して、いい印象を持っていない方なのかしら?
ドクターから言われたシップ剤をお願いすると、ニコリともせず「16,2€です」
でも、20€を出したら「今、お釣りがないので、丁度にしてください」
カードで支払おうとしたら「マシンが、今、壊れているのでダメです」
じゃあ、買えないの?
でも、あまり市販されていないシップ剤を扱うこの薬局で買えないなら、どうしたらいいの?
慌てて、もう一度財布の中の小銭を何とか合わせたら、15€しかない!
すると、私の後ろにいらしたマダムが「いくら、足りないの?じゃあ、私が払って あげる」
エッ!?お知り合いでもないのに?
慌ててお断りしてムッシュに「後で、もう一度、来ます」と言って出ようとすると、首を振り「貴女にとって、今シップ剤が必要なんでしょうから、15€でいいですよ」とおっしゃる。
エッ!?16€20じゃなくていいんですか?
でも、そんな事をしたら、不足の1€20は、レジを〆る時に困るのでは?
昔フリーランスで仕事をしていた時、ある会社の仕事でガイドブックのあるページを執筆する事になり、その時に取材したのが、パリ16区とパリ郊外のNeuilly(ヌイイ)の役所でした。
色々お話を伺いましたが、「何で日本人の貴女に、フランスの役所の事を教えなきゃいけない訳?」と、最初から冷たい対応をされた16区の区役所の方と違って、とても優しく親切に応対してくださったのが、このNeuillyの方でした。
全く面識のない私の代わりに支払おうと申し出てくださったマダム、さらに私の体の状態を気遣って15€にしてくださった薬局の店主の方、Neuillyの人って、皆様とても親切だわぁ~!
この日、駅に向かう途中で見かけたマルシェには、今が旬のアスパラガスや、野菜、魚介類のお店が色々。
さらに、ビックリしたのは、洋服や小物なども凄く充実していて、Neuillyのお洒落 マダム達が、わいわい言いながら洋服やコートやバッグを選んでいました。
この日は、ただ見るだけで帰りましたが、もし、水、金曜日に施術に行く事があったら、Neuillyのマルシェ要チェックですわ。
数日前から、全身がこりにこっている感じで、かなり体調、悪し...です。
お風呂にゆっくり入って、こりをほぐしたつもりでしたが、何だか、逆に悪くなったような...気がする。
という事で、久しぶりにカイロプラクティックへ...。
以前、施術していただいてから、姿勢に気をつけていたつもりだったのに、かなり ズレているらしい。
さらに、ドクターから言われたのは...
「痛みがある時は、絶対、温めないでください。日本人は、こりをほぐす=お風呂を考える方が多いですが、痛みがある時にそんな事したら、悪化します。冷やす事です」
エ――――ッ!!!
昨夜、長風呂してしまった私は、自分で自分の首を絞めてしまったの!?
さらに、腰にホカロン貼っちゃったし...。
施術が終わってテーピングをしていただきましたが、今後の為に炎症を抑えるシップ剤を教えていただきました。
あまり市販されていないそうですが、この近くの薬局なら置いてあるという事なので、帰りに行ってみました。
少し気難しそう顔をしたムッシュが、この薬局の店主の方らしく、私が入った時には、すでにいらしたお客様にも、何だかとても冷たい応対。
わあ、こういう人いるのよね。
もしかして、外国人に対して、いい印象を持っていない方なのかしら?
ドクターから言われたシップ剤をお願いすると、ニコリともせず「16,2€です」
でも、20€を出したら「今、お釣りがないので、丁度にしてください」
カードで支払おうとしたら「マシンが、今、壊れているのでダメです」
じゃあ、買えないの?
でも、あまり市販されていないシップ剤を扱うこの薬局で買えないなら、どうしたらいいの?
慌てて、もう一度財布の中の小銭を何とか合わせたら、15€しかない!
すると、私の後ろにいらしたマダムが「いくら、足りないの?じゃあ、私が払って あげる」
エッ!?お知り合いでもないのに?
慌ててお断りしてムッシュに「後で、もう一度、来ます」と言って出ようとすると、首を振り「貴女にとって、今シップ剤が必要なんでしょうから、15€でいいですよ」とおっしゃる。
エッ!?16€20じゃなくていいんですか?
でも、そんな事をしたら、不足の1€20は、レジを〆る時に困るのでは?
躊躇している私に「問題はないですよ」とおっしゃって、15€で購入させてもらい
ました。
色々お話を伺いましたが、「何で日本人の貴女に、フランスの役所の事を教えなきゃいけない訳?」と、最初から冷たい対応をされた16区の区役所の方と違って、とても優しく親切に応対してくださったのが、このNeuillyの方でした。
全く面識のない私の代わりに支払おうと申し出てくださったマダム、さらに私の体の状態を気遣って15€にしてくださった薬局の店主の方、Neuillyの人って、皆様とても親切だわぁ~!
この日、駅に向かう途中で見かけたマルシェには、今が旬のアスパラガスや、野菜、魚介類のお店が色々。
by kanafr
| 2017-04-27 12:00
| パリの街、我が街
|
Trackback
|
Comments(6)
Commented
by
tihiro58 at 2017-04-27 18:28
こんばんは、いつも楽しく読ませてもらっています。
しっぷのことですが、急性期の痛みには冷やし、慢性になったら温めるというのが一般的な対応です。
でもご自分で温めた方が気持ちがいいのだったら、急に痛みが出たときでも初めから温めても大丈夫かと思います。わたしは薬剤師なので、余計なことと思いつつ書いてみました。
素敵な文章と写真いつもありがとうございます。
しっぷのことですが、急性期の痛みには冷やし、慢性になったら温めるというのが一般的な対応です。
でもご自分で温めた方が気持ちがいいのだったら、急に痛みが出たときでも初めから温めても大丈夫かと思います。わたしは薬剤師なので、余計なことと思いつつ書いてみました。
素敵な文章と写真いつもありがとうございます。
0
Commented
by
kanafr at 2017-04-28 01:57
tihiro58さん 初めまして
コメントいただき有難うございます。
先ほど、そちらに伺わさせていただきました。
今は、カイロプラクティックのドクターの湿布を貼った状態なんですが、今後の参考にもなる貴重なアドヴァイス、本当に有難うございます。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
コメントいただき有難うございます。
先ほど、そちらに伺わさせていただきました。
今は、カイロプラクティックのドクターの湿布を貼った状態なんですが、今後の参考にもなる貴重なアドヴァイス、本当に有難うございます。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
Commented
by
すっとこ
at 2017-04-28 06:19
x
ぬぬぬぬぬぬぬぬぬぬぬぬぬぬぬぬいいいいい!
ヌイイ❣️
これを直ぐに「ヌイイ」とは読めんですのう。
ぬぬぬぬぬぬいいいいいいいいいいいい
と書いて 覚えてみたい「ヌイイ」。
覚えてみたい理由は
いつかある日 ひょっとして もしかして
パリに行ったら
「そうね、ヌイイなんて訪れたいですわ」
と言ってみたいから。
毛皮のロンブコートは持っておらんですが
毛をすっかり毟ってしもうて作った(多分)
皮のジャケットを羽織ってふらりと訪ねて
マルシェで買い物してみたい❣️
ヌイイ❣️
これを直ぐに「ヌイイ」とは読めんですのう。
ぬぬぬぬぬぬいいいいいいいいいいいい
と書いて 覚えてみたい「ヌイイ」。
覚えてみたい理由は
いつかある日 ひょっとして もしかして
パリに行ったら
「そうね、ヌイイなんて訪れたいですわ」
と言ってみたいから。
毛皮のロンブコートは持っておらんですが
毛をすっかり毟ってしもうて作った(多分)
皮のジャケットを羽織ってふらりと訪ねて
マルシェで買い物してみたい❣️
Commented
by
kanafr at 2017-04-29 07:19
すっとこさん 今晩は
ここは、パリ市ではないんですが、凱旋門へも2駅位で行ける場所で、いいところですよ。
マルシェは、私の住む街にもあるんですが、今回ヌイイのマルシェに行って、同じマルシェでも野菜や肉などの生鮮食品だけじゃなく、洋服や雑貨が充実しているマルシェは初めてだったので、楽しかったですよぉ。
この日は、次の予定があり時間がなく何も買わなかったので
次回行った時には、もっとゆっくり見ながら、マダム達のようにお洒落グッズも買いたいですわん。
ここは、パリ市ではないんですが、凱旋門へも2駅位で行ける場所で、いいところですよ。
マルシェは、私の住む街にもあるんですが、今回ヌイイのマルシェに行って、同じマルシェでも野菜や肉などの生鮮食品だけじゃなく、洋服や雑貨が充実しているマルシェは初めてだったので、楽しかったですよぉ。
この日は、次の予定があり時間がなく何も買わなかったので
次回行った時には、もっとゆっくり見ながら、マダム達のようにお洒落グッズも買いたいですわん。
Commented
by
whitelacenonyo at 2017-04-29 23:11
Commented
by
kanafr at 2017-04-30 05:10
whitelacenonyoさん 今晩は
まあ、お兄様がお住まいだったんですね。
16区と並んでヌイイは、日本人駐在者の方達が多い地区ですものね。
マルシェは、美味しそうな野菜があるのは勿論なんですが、小物や洋服が安くて、ヌイイの素敵マダム達がそれこそこぞってコートやらストライプのブラウスを買っていらっしゃいました。
彼女達の厳しい目で選ばれた物だけに、どれも素敵でした。
まあ、お兄様がお住まいだったんですね。
16区と並んでヌイイは、日本人駐在者の方達が多い地区ですものね。
マルシェは、美味しそうな野菜があるのは勿論なんですが、小物や洋服が安くて、ヌイイの素敵マダム達がそれこそこぞってコートやらストライプのブラウスを買っていらっしゃいました。
彼女達の厳しい目で選ばれた物だけに、どれも素敵でした。