2016年 04月 11日
夜になる前の色が、何でピーターに?
|
授業帰りの№2と待ち合わせて買い物に行った3月末の日の事です。
買い物も終わり、お店を出た時に、№2が空を見て言った言葉で、ふと思い出した事があり
ました。
多分、あれは六本木だったと思いますけどね。
若い頃、仕事は残業のない日等あまりないっていう位かなりハードでしたが、遊びもシッカリこなしていた私。
残業した後、会社の同僚達と六本木に踊りに行く...なんて事ができたなんて、今では、そういう日々が自分にあったなんて事さえ、信じられませんわ。
そんなある日、ディスコの中ですれ違った美女…。
そう、あの時は、美女だと思ったのよね。
パンタロンを履いた腰のラインもほっそりとスタイルがよく、高いヒールを履いて歩く後ろ姿も
とても綺麗で、すれ違った時にフンワリといい匂い。
最初はモデルさんかしら?って思った位、その人には美のオーラがありました。
少しぶつかりそうになった私に、その人は少し低めの声で「失礼」と言いながら感じのいい
笑顔で振り向いたんですが、そのボブヘアのお顔を見たら....ピーターでした。
空の話が、何でピーターの出現になるんだ?って思われましたでしょう?
実は、№2が言った言葉の中に「~間」という言葉があったからなんです。
もうすぐ夜になりそうな空を見て言ったのは「ホラ、お母さん、あの空の色を見てご覧。まさに
entre chien et loupだね」でした。
№2としては、普段の生活の中で積極的に使う事で、すっかり忘れてしまっている語彙や
表現を思い出させ、さらに知らない表現を、少しでも増やさせてやろうというつもりらしい。
そう、そう、こんな風にもうすぐ夜になる前の夕暮れの空を“犬と狼の間”って言ったっけ。
そんな夕暮れになると、犬か狼かの見わけがつかなくなるから...っていうことらしい。、
でも、この言葉を聞くたびに、私の頭の中には、あの六本木のディスコですれ違った美しい
ピーターの顔と彼の歌「夜と朝の間に」が、頭の中に流れてしまうんですけど...。
ふざけているつもりは、全くないんですけど、それを№2に言ってしまって大失敗!
当然ながら、ピーターは知らない。
さらに、何でフランス語の表現に、ピーターが関係するのか、全く理解できない。
だから、私への返事は、不愉快さ丸出しで「だから!?それが何か?」でしたわ。
せっかくの若かったあの頃の楽しい思い出が、こんな風にバッサリ切られるとは思いません
でした。
きっと同じ時代を生きたオットなら、こんなバッサリ切る事はしない筈。
...って期待して、その夜オットにピーターの思い出と仏語と歌の関係を言ったんですけどね。
顔面一杯に“妻の言ってる事が理解できない”が溢れていましたわ。
そして一言「ピーターっていうフランス人の歌手の話なの?」
つまり、私の話を、全く聞いていなかったって事ね。
「だから、昔、六本木でね...」と、もう一度最初から話そうとしたら「もう話は分かったから…。明日の朝、早いんでしょ?早く寝たら?」でしたの。
ああ、若き思い出は、そっとつぶやくに限りますわね。
って、いつの間にかフランス語との関係はどっかに行っちゃいましたけど…。
買い物も終わり、お店を出た時に、№2が空を見て言った言葉で、ふと思い出した事があり
ました。
多分、あれは六本木だったと思いますけどね。
若い頃、仕事は残業のない日等あまりないっていう位かなりハードでしたが、遊びもシッカリこなしていた私。
残業した後、会社の同僚達と六本木に踊りに行く...なんて事ができたなんて、今では、そういう日々が自分にあったなんて事さえ、信じられませんわ。
そんなある日、ディスコの中ですれ違った美女…。
そう、あの時は、美女だと思ったのよね。
パンタロンを履いた腰のラインもほっそりとスタイルがよく、高いヒールを履いて歩く後ろ姿も
とても綺麗で、すれ違った時にフンワリといい匂い。
最初はモデルさんかしら?って思った位、その人には美のオーラがありました。
少しぶつかりそうになった私に、その人は少し低めの声で「失礼」と言いながら感じのいい
笑顔で振り向いたんですが、そのボブヘアのお顔を見たら....ピーターでした。
空の話が、何でピーターの出現になるんだ?って思われましたでしょう?
実は、№2が言った言葉の中に「~間」という言葉があったからなんです。
entre chien et loupだね」でした。
№2としては、普段の生活の中で積極的に使う事で、すっかり忘れてしまっている語彙や
表現を思い出させ、さらに知らない表現を、少しでも増やさせてやろうというつもりらしい。
そう、そう、こんな風にもうすぐ夜になる前の夕暮れの空を“犬と狼の間”って言ったっけ。
そんな夕暮れになると、犬か狼かの見わけがつかなくなるから...っていうことらしい。、
でも、この言葉を聞くたびに、私の頭の中には、あの六本木のディスコですれ違った美しい
ピーターの顔と彼の歌「夜と朝の間に」が、頭の中に流れてしまうんですけど...。
ふざけているつもりは、全くないんですけど、それを№2に言ってしまって大失敗!
当然ながら、ピーターは知らない。
さらに、何でフランス語の表現に、ピーターが関係するのか、全く理解できない。
だから、私への返事は、不愉快さ丸出しで「だから!?それが何か?」でしたわ。
せっかくの若かったあの頃の楽しい思い出が、こんな風にバッサリ切られるとは思いません
でした。
きっと同じ時代を生きたオットなら、こんなバッサリ切る事はしない筈。
...って期待して、その夜オットにピーターの思い出と仏語と歌の関係を言ったんですけどね。
顔面一杯に“妻の言ってる事が理解できない”が溢れていましたわ。
そして一言「ピーターっていうフランス人の歌手の話なの?」
つまり、私の話を、全く聞いていなかったって事ね。
「だから、昔、六本木でね...」と、もう一度最初から話そうとしたら「もう話は分かったから…。明日の朝、早いんでしょ?早く寝たら?」でしたの。
ああ、若き思い出は、そっとつぶやくに限りますわね。
って、いつの間にかフランス語との関係はどっかに行っちゃいましたけど…。
by kanafr
| 2016-04-11 11:57
| 独り言
|
Trackback
|
Comments(16)
Commented
by
shinn-lily at 2016-04-11 15:00
はい、昔を良く知っている私がピーターの話題に参戦させていただきますよ。
最初イレブンpmで写真家の立木義弘さんのモデルとして登場したときはそれはそれは美しい少年でした。
それから、ただのモデルではなくご自分の世界を切り開いていきましたね。
kanafrさんの若かった頃の素敵な思い出、わたしは拍手ができますとも。同僚も私の思い出話についてこれません。昔テレビはチャンネルを回したのを知らない同僚が、「それでリモコンなのにチャンネルを回すと言うのですね」ととても感動してくれました。
さて、私はこの画像のような空の色が好きで
勝手にヨーロピアンブルーと名付けています。
この空を見ると、ああ、ヨーロッパにいるのだなぁと感じます。
ああ、行きたい~♪
最初イレブンpmで写真家の立木義弘さんのモデルとして登場したときはそれはそれは美しい少年でした。
それから、ただのモデルではなくご自分の世界を切り開いていきましたね。
kanafrさんの若かった頃の素敵な思い出、わたしは拍手ができますとも。同僚も私の思い出話についてこれません。昔テレビはチャンネルを回したのを知らない同僚が、「それでリモコンなのにチャンネルを回すと言うのですね」ととても感動してくれました。
さて、私はこの画像のような空の色が好きで
勝手にヨーロピアンブルーと名付けています。
この空を見ると、ああ、ヨーロッパにいるのだなぁと感じます。
ああ、行きたい~♪
0
Commented
by
nature21-plus at 2016-04-11 15:32
まあ、そういう時間帯を「オオマガドキ」とか「マガイドキ」とか言うくらいだし。。笑
ちなみに「たそがれ」も「誰ぞ彼」なのだと柳田あたりが書いてます。。
しかし、おいらもピーターにあったことあるよ。。軽井沢のレストランのトイレで。。笑
ちなみに「たそがれ」も「誰ぞ彼」なのだと柳田あたりが書いてます。。
しかし、おいらもピーターにあったことあるよ。。軽井沢のレストランのトイレで。。笑
Commented
by
kimanba at 2016-04-12 00:05
はい!上に同じく昔を知っている私もお話に加わらせていただきます。
私もあの頃のピーターの妖艶な美しさはしっかり覚えています。
それまでのすぐに男と判る人のちょっと汚らしい雰囲気の女装とは違って
(もし、そのすじの方が読んでいらっしゃったら誠に申し訳ない)
ピーターの場合は堂々として品もある美しい女装でした。まるで宝塚男性版でした。
世間の偏見を緩和する役割も果たした事もピーターの大きな功績だったと思います。
そして、、lilyさんのチャンネル話も面白くて思わずそちらにも参戦
「そうそう!最初はNHKしかなくて
TVを観る時は画面に掛けられたコブラン織の幕を上げたり下げたり、
その次の段階が観音開きの木の扉がついたTV。扉を開け閉めしてやっとTV~笑」
私もあの頃のピーターの妖艶な美しさはしっかり覚えています。
それまでのすぐに男と判る人のちょっと汚らしい雰囲気の女装とは違って
(もし、そのすじの方が読んでいらっしゃったら誠に申し訳ない)
ピーターの場合は堂々として品もある美しい女装でした。まるで宝塚男性版でした。
世間の偏見を緩和する役割も果たした事もピーターの大きな功績だったと思います。
そして、、lilyさんのチャンネル話も面白くて思わずそちらにも参戦
「そうそう!最初はNHKしかなくて
TVを観る時は画面に掛けられたコブラン織の幕を上げたり下げたり、
その次の段階が観音開きの木の扉がついたTV。扉を開け閉めしてやっとTV~笑」
Commented
by
kanafr at 2016-04-12 07:57
shinn-lilyさん 今晩は
こういう記事を書いた時に、すぐに分かって下さる方がいらっしゃるというのは、すっごく嬉しいです(笑)
ピーター、本当に綺麗でしたよね。
そうそう、昔は今の様なリモコンの遠隔操作なんかできずに、チャンネルを変えるたびにTVに近づいて回しましたよね。
写真の色は、周りの照明で少し明るく写っていますが、実際は、もう少し濃い色かも...。
ヨーロピアンブルーっていう言い方って綺麗ですね。
こういう記事を書いた時に、すぐに分かって下さる方がいらっしゃるというのは、すっごく嬉しいです(笑)
ピーター、本当に綺麗でしたよね。
そうそう、昔は今の様なリモコンの遠隔操作なんかできずに、チャンネルを変えるたびにTVに近づいて回しましたよね。
写真の色は、周りの照明で少し明るく写っていますが、実際は、もう少し濃い色かも...。
ヨーロピアンブルーっていう言い方って綺麗ですね。
Commented
by
kanafr at 2016-04-12 08:04
nature21-plusさん 今晩は
「オオマガドキ」「マガイドキ」って、間違え時っていう感じなのかしら?そういう言い方、知りませんでした。
たそがれは、以前聞いたような気もするんですが、誰ぞ彼って何だかいい素敵な響きですね。
じいもピーターにあった事があるんですね。
しかもトイレって...(笑)
やっぱりピーターも男性だったんだと納得しました。
でも綺麗だったでしょう?
「オオマガドキ」「マガイドキ」って、間違え時っていう感じなのかしら?そういう言い方、知りませんでした。
たそがれは、以前聞いたような気もするんですが、誰ぞ彼って何だかいい素敵な響きですね。
じいもピーターにあった事があるんですね。
しかもトイレって...(笑)
やっぱりピーターも男性だったんだと納得しました。
でも綺麗だったでしょう?
Commented
by
kanafr at 2016-04-12 08:09
kimanbaさん 今晩は
まぁ、kimanbaさんもピーターの話に入って下さるとは、嬉しいわぁ。
本当につけまつげバッチリでしたが、お洒落のセンスがよくって(今もですが...)綺麗でしたよねぇ。
TVのゴブラン織りの幕....そう、そう、そういうのありました!
家具調TVとか言う名前で、売っていたのもありましたよね。ハハハ、何だか楽しいなあ。
まぁ、kimanbaさんもピーターの話に入って下さるとは、嬉しいわぁ。
本当につけまつげバッチリでしたが、お洒落のセンスがよくって(今もですが...)綺麗でしたよねぇ。
TVのゴブラン織りの幕....そう、そう、そういうのありました!
家具調TVとか言う名前で、売っていたのもありましたよね。ハハハ、何だか楽しいなあ。
Commented
by
hisako-baaba at 2016-04-12 17:05
Commented
by
すっとこ
at 2016-04-12 22:47
x
「はーい ピーター:池畑慎之介さん、何度かお会いしました!」
ってもKanafrさんのようにプライベートで街ですれ違いざま
なら素敵なんですが。仕事で出入りしていたTV局のスタジオ
だったのです。
細いスキニージーンズがよくお似合いでした。
綺麗なお顔からすると 意外な低い深いお声も印象的でした。
青い夕闇が“犬と狼の間”って もうどれだけで詩ですなぁ。
それがスラスラ出てきちゃうNo,2くんはやっぱり「おぬし
出来るな!」です。
オオマガトキって漢字だと大禍時とか逢魔が時。
やっぱり狼が出て来る時間でしょうか?
ってもKanafrさんのようにプライベートで街ですれ違いざま
なら素敵なんですが。仕事で出入りしていたTV局のスタジオ
だったのです。
細いスキニージーンズがよくお似合いでした。
綺麗なお顔からすると 意外な低い深いお声も印象的でした。
青い夕闇が“犬と狼の間”って もうどれだけで詩ですなぁ。
それがスラスラ出てきちゃうNo,2くんはやっぱり「おぬし
出来るな!」です。
オオマガトキって漢字だと大禍時とか逢魔が時。
やっぱり狼が出て来る時間でしょうか?
Commented
by
kanafr at 2016-04-13 00:41
hisakoさん 今日は
本当に、おっしゃる通り今もご活躍されていますよね。
綺麗な少年から歌も歌える人になって、さらに黒沢の映画では素ッピンになりましたものね。
お父様は地唄舞の方でしたっけ?基礎がある方なんだろうなあと思います。
フランス語に言うと、そんなに変な感じはしないんですが、日本語に訳すと何だか変ですよね(苦笑)
本当に、おっしゃる通り今もご活躍されていますよね。
綺麗な少年から歌も歌える人になって、さらに黒沢の映画では素ッピンになりましたものね。
お父様は地唄舞の方でしたっけ?基礎がある方なんだろうなあと思います。
フランス語に言うと、そんなに変な感じはしないんですが、日本語に訳すと何だか変ですよね(苦笑)
Commented
by
kanafr at 2016-04-13 00:54
すっとこさん 今日は
な、なんと! お仕事場での出会いですか!
確かにお顔の感じからすると、お声は想像つかないですよね。
でも、変に裏声で話されるよりいいかも...。
№2は、とにかくもの覚えの悪い私を鍛えなきゃ!って思っているみたいですよ。「ハイ、スペルは?この動詞の活用を全て述べよ」等、いきなり言いだすので、もう、私、大変です(苦笑)
オオマガトキって、そう書くんですか!
教えてくださって有難うございます。
間違え時かもしれないなんて解釈して、恥かしい....。
でも何だか夜の闇が近付く怪しさが伝わってくるような感じがしますね。
な、なんと! お仕事場での出会いですか!
確かにお顔の感じからすると、お声は想像つかないですよね。
でも、変に裏声で話されるよりいいかも...。
№2は、とにかくもの覚えの悪い私を鍛えなきゃ!って思っているみたいですよ。「ハイ、スペルは?この動詞の活用を全て述べよ」等、いきなり言いだすので、もう、私、大変です(苦笑)
オオマガトキって、そう書くんですか!
教えてくださって有難うございます。
間違え時かもしれないなんて解釈して、恥かしい....。
でも何だか夜の闇が近付く怪しさが伝わってくるような感じがしますね。
Commented
by
uransuzu at 2016-04-14 09:12
この微妙なひと時を表現する言葉、
フランス語も日本語も美しいですね~。
きっと、大昔から(言語のできる前から)人類はこの美しさに感動していたのでしょう。
同時に、夜が来ることへの恐怖も。
あまりに夜が明るくなってしまった現在では、こんな風情は感じられないかも。
フランス語も日本語も美しいですね~。
きっと、大昔から(言語のできる前から)人類はこの美しさに感動していたのでしょう。
同時に、夜が来ることへの恐怖も。
あまりに夜が明るくなってしまった現在では、こんな風情は感じられないかも。
Commented
by
pikeflower at 2016-04-15 14:59
ほんとうに美しいですねぇ、景色も。うっとりです。
お歌を歌う美青年ピーターをTVで初めて見て驚愕し、脳内が混乱したのは、小学校のときだったと思います。今もピーターさん美しいし、彼らしさを貫いてますので、男ダ女ダなんて関係ありませんね。(当時のガキンチョは学校でTVの話題をよくしたものです)
写真の青がほんとうにきれいです~^^
お歌を歌う美青年ピーターをTVで初めて見て驚愕し、脳内が混乱したのは、小学校のときだったと思います。今もピーターさん美しいし、彼らしさを貫いてますので、男ダ女ダなんて関係ありませんね。(当時のガキンチョは学校でTVの話題をよくしたものです)
写真の青がほんとうにきれいです~^^
Commented
by
kanafr at 2016-04-16 03:54
uransuzuさん 今日は
何だかこの時間帯って不思議な時間帯ですよね。
きっと昔の人達も、昼でもない夜でもないこんな時間を不思議に感じていたんだと思います。
言葉は、後から考えだされたにしても、微妙なこの時間を言い得て妙ですよね。
何だかこの時間帯って不思議な時間帯ですよね。
きっと昔の人達も、昼でもない夜でもないこんな時間を不思議に感じていたんだと思います。
言葉は、後から考えだされたにしても、微妙なこの時間を言い得て妙ですよね。
Commented
by
kanafr at 2016-04-16 04:03
pikeflowerさん 今晩は
この時間の色は、微妙な青ですよね。
まぁ、pikeflowerさんは、小学生の時だったんですか?
小学生だったら、お兄さんと呼んでいいのかどうか、ちょっと迷ってしまって、さぞ頭の中に???がいっぱいになったかもしれませんね(笑)
本当に男性だ女性だの区別を超えてというか、そんな事を言う必要があるのか?と思う位、ピーターは綺麗でした。
この時間の色は、微妙な青ですよね。
まぁ、pikeflowerさんは、小学生の時だったんですか?
小学生だったら、お兄さんと呼んでいいのかどうか、ちょっと迷ってしまって、さぞ頭の中に???がいっぱいになったかもしれませんね(笑)
本当に男性だ女性だの区別を超えてというか、そんな事を言う必要があるのか?と思う位、ピーターは綺麗でした。
Commented
by
whitelacenonyo at 2016-04-17 22:57
ピーター。私も知っています。
会ったことはありませんが友人の別荘が熱海にあり
時々行っていました。お隣がピーターの家だったか、別荘だったか、、
白い家だったような、、でも妖艶な家ではなく?
普通でした。
歌は上手でしたよね。最近はTVでもみませんけれど、、
会ったことはありませんが友人の別荘が熱海にあり
時々行っていました。お隣がピーターの家だったか、別荘だったか、、
白い家だったような、、でも妖艶な家ではなく?
普通でした。
歌は上手でしたよね。最近はTVでもみませんけれど、、
Commented
by
kanafr at 2016-04-19 02:59
whitelacenonyoさん 今日は
まぁ、ご友人のお隣が...。
ご友人のお家同様に別荘なんでしょうね。
最近はTVには出ていないんですか?
黒沢監督の映画に出た時は、完全に男性として演技していたので幅の広い役者さんなんだなあと思いました。
まぁ、ご友人のお隣が...。
ご友人のお家同様に別荘なんでしょうね。
最近はTVには出ていないんですか?
黒沢監督の映画に出た時は、完全に男性として演技していたので幅の広い役者さんなんだなあと思いました。