2021年 02月 16日
スペイン風邪のパンデミックを乗り越えたのに...
|
10年前の東日本大震災の余震だそうですが、福島県と宮城県で震度6強の大きな
地震があったそうですね。
寒い時期での大きな地震ですので、大変な思いをされていらっしゃるのではない
でしょうか。
心からお見舞い申し上げます。
どうぞ、これ以上被害が大きくなりませんように!--------------------------------------------------------------------------------------
ほぼ3ヶ月ぶり位に会った友人とパリを散歩した2月某日...
私とは別のパリ郊外に住み、勤務する会社も同じ郊外な為、私以上にパリに出て
くる事がない友人にとって1回目のロックダウン解除がされた6月初め以来らしく、 久しぶりのパリ散歩を、私以上にとても楽しみにしていました。
そんな彼女が初めて目にしたのは、灯りはついていてもコロナ感染防止対策で営業
停止になっているデパート前の静かな光景。
「いつ来ても人通りが絶えた事のない通りだったのに...」と、かなりショックを受けたらしく、深いため息。でも、彼女のため息は、ここで終わりではなく、マドレーヌ寺院経由でサントノレへ向かうと、目にしたのは、今は看板だけになったフォションの姿でした。
この時点で閉めたのは、この2店舗のみで、2018年にオープンしたフォションホテルパリをはじめ、フォションカフェやフォションブランドは、そのまま続けると発表がありましたが、今は観光客も激減しカフェもできない状態が続いています。
その後が心配ですが、何とか持ち堪えて欲しいですよね。
そして、この後友人とリボリー通りを歩いたら、ここもかなり静か...
飲食部門は営業できませんが、販売ショップは問題なく営業できる筈なのに、なぜか閉まったまま...
そして「今日って定休日だったっけ?」「おかしいわよね」なんて友人と話していたその数日後、飛び込んできたのは「ラデュレ売却」のニュースでした。ラデュレもフォション同様、パリを代表する歴史ある老舗です。
フォションより24年前の1862年に、コンコルド広場からマドレーヌ寺院に向かう
ロワイヤル通りにルイ・エルネスト・ラデュレ氏が開いたパン屋さんからその歴史が始まり、ラデュレ氏の妻スシャール夫人のアイディアで、当時はなかった女性達も
自由にパティスリーとカフェを楽しめるパリで最初のサロン・ド・テをオープンし、さらに1930年にはラデュレ氏の従弟ピエール・デフォンテーヌ氏によって今の様な パリスタイルのマカロンが生まれたという長い歴史があります。
その家族経営だったラデュレが、フランス国内だけでなく、ヨーロッパ圏内、北米、アジアなどに販売販路を広げ、マカロンだけでなくチョコレートや紅茶、キャンドルやバッグなどのグッズまで作るブランドになったのは、1993年にパンのチェーン店
Paulで成功を収めたデヴィッド・ホルダー氏のホルダーグループに買収されてからだそうです。
あのシャンゼリゼ通りにあるナポレオン3世時代の美しい装飾をほどこしたラデュレ
グリーンと呼ばれるベルエポックの時代を思わせる建物も、1997年にラデュレ氏の 洗練された老舗のスタイルに魅せられたホルダー氏のアイディアによって作られた ものなんだそう。
そんな風に経済さえも脅かすパンデミックの世界というのは、今まで書物による感染基準を表す文字でしかなく、今回あらためてその歴史をググってみたら、近年では1918年に起きたスペイン風邪がありました。
今でいうインフルエンザによるこのパンデミックは、全世界で猛威を振るい5億人が感染し、フランスでは40万以上の方が亡くなっていました。
ワクチン接種が始まりましたが、元のように旅行も自由に楽しめて、お店も賑わう
ようになるのは、世界経済も不安定なので、まだまだ先になるでしょう。
でも、この売却によってラデュレの長い歴史が終わる事はないと信じています。
そして、フォションやラデュレだけでなく、このコロナ禍の中で頑張っている皆様にエールを送ります。
インスタでは、パリの色々な様子をご紹介しています。
またもう一つのブログ“スタジオかるぺでぃえむ”の記事も1日遅れになりましたが、更新しました。
スタジオかるぺでぃえむのインスタでも、かるぺでぃえむとは違うパリをご紹介していますので、ご覧いただけたらと思っております。
by kanafr
| 2021-02-16 02:19
| フランスの出来事
|
Trackback
|
Comments(4)
Commented
by
unjaku at 2021-02-16 18:57
こんばんは。
フォーションはよく知っています。
2つのお店が閉店ですか?
日本も例外ではありません。
一つ一つ覚えきれませんが、老舗が店を閉め、デパートも売り上げはがた落ち、小売業・庶民が楽しみにしていた小料理屋も軒並み閉店。そんな中で、一洋犬名知恵を絞って
生き残りを図る人々も。老舗のお店もテイクアウトをしたりして頑張っているところもあります。
街が寂しくなるのが、私たち市民には堪えます。かといって気ままに出かけることもままならぬ現在です。ワクチンがようやく届けられ、医療従事者からの接種も始まりそうです。まだまだ長引きそうなコロナ禍ですが、
オリンピックがどうのこうのと言う人たちも
多くて、何が何だかわからぬほど混乱している日本です。
フォーションはよく知っています。
2つのお店が閉店ですか?
日本も例外ではありません。
一つ一つ覚えきれませんが、老舗が店を閉め、デパートも売り上げはがた落ち、小売業・庶民が楽しみにしていた小料理屋も軒並み閉店。そんな中で、一洋犬名知恵を絞って
生き残りを図る人々も。老舗のお店もテイクアウトをしたりして頑張っているところもあります。
街が寂しくなるのが、私たち市民には堪えます。かといって気ままに出かけることもままならぬ現在です。ワクチンがようやく届けられ、医療従事者からの接種も始まりそうです。まだまだ長引きそうなコロナ禍ですが、
オリンピックがどうのこうのと言う人たちも
多くて、何が何だかわからぬほど混乱している日本です。
0
Commented
by
kimanba at 2021-02-17 09:46
デパートは完全閉店なのですか?時間短縮ではなく?
もしそうならば、やはりパリは徹底していますね。人通りも。
感染者数の違いなのでしょうが
日本は..結構みんな〈慣れて図太くなってきた〉が印象で
お上の旗振りに従う人と従わない人にハッキリ別れて来たような
_____以上これはあくまでも私の印象です。
世界戦争みたいな分でしたねコロナ
ワクチン接種も始まったので思い出話になる!と信じたい。
もしそうならば、やはりパリは徹底していますね。人通りも。
感染者数の違いなのでしょうが
日本は..結構みんな〈慣れて図太くなってきた〉が印象で
お上の旗振りに従う人と従わない人にハッキリ別れて来たような
_____以上これはあくまでも私の印象です。
世界戦争みたいな分でしたねコロナ
ワクチン接種も始まったので思い出話になる!と信じたい。
Commented
by
kanafr at 2021-02-17 10:17
unjakuさん お早うございます。
日本でも老舗がそんな風になっているんですね。
私も街歩きをするたび、貸店舗をしたショップが増えていくので、本当に暗い気持ちになります。これ以上悪くならないようにと願っていますが、まだまだ経済はよくなりませんね。
デパートもプランタンは、パリ市内や地方のモールにあるプランタンは閉まる事が決定しました。
フランスもレストランやカフェなどの飲食業は今営業できず、テイクアウトなら営業できるので、それで頑張っているところも多いんですよ。政府からの援助金も出ていますし、テイクアウトで出た売り上げには税金をかけない特例を設けたので、レストランによっては、コロナ前と同じくらいの売り上げになっているところもあるようです。
フランスもワクチン接種がはじまっていますが、介護施設でクラスターが多かった事から、介護施設に入院されている方やそこで働く医療従事者の方が優先でした。でもフランス人の多くはワクチン接種をしたくない人が多く、マクロンも頭を抱え、先日安全のアピールの為に健康保健大臣が接種しましたが、日頃筋トレをされているらしく、もろ肌脱いだ上腕二頭筋が素敵だったと、ネットで大騒ぎになりました(苦笑)フランスは、大統領はじめ若い人が政府の大事なポジションにいるので、日本より行動力があるなあと思います。
日本でも老舗がそんな風になっているんですね。
私も街歩きをするたび、貸店舗をしたショップが増えていくので、本当に暗い気持ちになります。これ以上悪くならないようにと願っていますが、まだまだ経済はよくなりませんね。
デパートもプランタンは、パリ市内や地方のモールにあるプランタンは閉まる事が決定しました。
フランスもレストランやカフェなどの飲食業は今営業できず、テイクアウトなら営業できるので、それで頑張っているところも多いんですよ。政府からの援助金も出ていますし、テイクアウトで出た売り上げには税金をかけない特例を設けたので、レストランによっては、コロナ前と同じくらいの売り上げになっているところもあるようです。
フランスもワクチン接種がはじまっていますが、介護施設でクラスターが多かった事から、介護施設に入院されている方やそこで働く医療従事者の方が優先でした。でもフランス人の多くはワクチン接種をしたくない人が多く、マクロンも頭を抱え、先日安全のアピールの為に健康保健大臣が接種しましたが、日頃筋トレをされているらしく、もろ肌脱いだ上腕二頭筋が素敵だったと、ネットで大騒ぎになりました(苦笑)フランスは、大統領はじめ若い人が政府の大事なポジションにいるので、日本より行動力があるなあと思います。
Commented
by
kanafr at 2021-02-17 10:42
kimanbaさん お早うございます。
2万平米以上のデパートやモールや大きな路面店は、今回完全に閉店させられています。ラファイエットは、シャンゼリゼ店だけ2万平米以下だったらしく、営業していますが、全ての路面店が18時までなのでソルドが始まって1週間でこのようになりオンラインで販売を始めました。
フランスでは警察が18時以降あっちこっちで取り締まりして罰金を徴収しています。ただお店を閉めるのが18時なのでそれから帰る方もいるので、そういう場合は証明書を出せば問題ないようです。
フランスは、そんな中でもデモをしていますから、どんな時でも政府のやり方が気に食わなければ、すぐ行動=デモやストをしています。こんな状態なのに!?って思いますけどね(苦笑)
このコロナは、貧富の差や国境や人種や宗教などのそれまでの争いの種だった物を超え、そして性別年齢などを超え、ある意味、実に平等かつ公平に襲ってきたウイルスなんじゃないかと思います。だから、この危機を乗り越えたら、人種や国や貧富の差などの仕切りを超えた共通の思い出話として今迄の憎しみを捨てて仲良く語り合えたらいいなあと思います。
2万平米以上のデパートやモールや大きな路面店は、今回完全に閉店させられています。ラファイエットは、シャンゼリゼ店だけ2万平米以下だったらしく、営業していますが、全ての路面店が18時までなのでソルドが始まって1週間でこのようになりオンラインで販売を始めました。
フランスでは警察が18時以降あっちこっちで取り締まりして罰金を徴収しています。ただお店を閉めるのが18時なのでそれから帰る方もいるので、そういう場合は証明書を出せば問題ないようです。
フランスは、そんな中でもデモをしていますから、どんな時でも政府のやり方が気に食わなければ、すぐ行動=デモやストをしています。こんな状態なのに!?って思いますけどね(苦笑)
このコロナは、貧富の差や国境や人種や宗教などのそれまでの争いの種だった物を超え、そして性別年齢などを超え、ある意味、実に平等かつ公平に襲ってきたウイルスなんじゃないかと思います。だから、この危機を乗り越えたら、人種や国や貧富の差などの仕切りを超えた共通の思い出話として今迄の憎しみを捨てて仲良く語り合えたらいいなあと思います。